2011年5月11日 星期三

2010晨間日劇 - 鬼太郎之妻

c2f11f70683843703f86ed86bea70bb5.jpg

影片:http://imageshack.us/clip/my-videos/801/4xk.mp4/

最近緯來日本台每天晚上十點開始播映一個小時的「鬼太郎之妻」

雖然這部戲當初是拍給婆婆媽媽看的

但是我竟然覺得很好看就追下去了



果然人過了30歲以後就會大叔化…不,難道是大嬸化嗎?

 


鬼太郎之妻,原名叫做「ゲゲゲの女房」

在日本2010年上半年,每天早上播映半個小時的晨間日劇

總共 156 集,總共播了半年

緯來日本台在播的時候,一個小時裡面擠了3集

跟之前的「櫻子」還有「旅館之嫁」一樣

所以換算成台灣的集數,大概會播到52集左右




這種晨間日劇

由於是在早上播的,自然不是給上班族或是學生看的

而是給留在家中的家庭主婦啦、不必上班的婆婆媽媽看的

一播就要播半年,時間很久

所以劇情也不必太緊湊,節奏很緩慢




雖然說是半個小時一集

扣掉片頭曲、片尾曲,還有每一集前面的「前情提要」,以及廣告

真正的劇情部分,大約是15分鐘而已

緯來日本台,3集湊成1集之後,也就是45分鐘

仍然有15分鐘可以播廣告 XD




這部「鬼太郎之妻」的原作,是由漫畫「鬼太郎」作者的妻子所寫

主要是敘述她與鬼太郎作者水木茂,從相識、結婚、一起生活到老的故事

(水木茂已經過世了)

水木大師現在還活得很健壯,而且據說還要出鬼太郎新篇

真不知道是哪來的精力…

感謝之前網友的熱心留言指正

不過這兩天blogger本身出了點問題,所以留言消失了

並非我惡意刪除留言 @@

還請見諒




鬼太郎在日本、甚至在台灣,都可說是家寓戶曉的知名漫畫

而且剛好,鬼太郎這部漫畫是很久以前的漫畫

所以鎖定收視的婆婆媽媽那一輩份的人,是正好適合的族群




當然,就算是婆婆媽媽,也是喜歡看帥哥跟美女的

所以男女主角就找了較年輕的明星來扮演

水木茂 - 向井理 (最近好紅啊這小子…)

布美枝 - 松下奈緒



由於松下已經30歲了,所以演起28歲的布美枝來說,年齡上沒有什麼問題

但是向井理演38歲的水木茂來說…實在是太過年輕了

(是練過飛天御劍流嗎)

P008.jpg

gegege[5].png

雖然松下奈緒是個美人胚子

不過我看緯來播放的鬼太郎之妻到現在

其實松下奈緒在這部片裡面應該是不打算要賣弄美麗

打扮都很純樸,土裏土氣地,非常有味道 XD

她的演技非常出色

有點天然呆又十分溫柔賢婌的日本女性,詮釋的非常好

演完之後大紅大紫也是理所當然的




向井理的漫畫怪伽,到目前為止也演得很正常

由於前面幾集,他的戲份還不是很多

等到結婚兩人相處之後,應該會有更多的表現空間




整體的節奏緩慢

以日本的演法來說,一天真正的劇情只有15分鐘

而且隔天也會有前情提要

所以突然中斷一集沒看到,也沒有什麼關係

 


不過緯來的播法是一次三集

如果一個小時當中,漏了半個小時沒看,不會有什麼違合感

要是真的一個小時,也就是三集都沒看到的話

是沒辦法完全的「無痛」繼續看下去的




只是,鬼太郎之妻的故事,大概也都是一個單元一個單元的

要真的追不回來,就當作一個單元沒看到吧

等到下一個單元再繼續看即可




雖然同樣是屬於鄉土劇類型

但是跟台灣的「夜市人生」「家和萬事興?」之類比起來

鬼太郎之妻真的是優秀到讓人想哭…

(台灣的鄉土劇也是讓人想哭…在別的方面 XD)

場景考究、運鏡技巧高明



劇情方面,像日劇和菓子屋當中所形容的一樣

在鬼太郎這部戲裡面有歡笑、有期待、也有洋蔥

雖然令人感動流淚是一個賣點

但許多地方往往也會讓你哈哈大笑



只哭不笑,只是悲劇

有笑有淚,才是人生

有原作的劇情設定,以及確切的時間限制 (半年)

所以並不會漫無目的地延長

所以劇情雖然緩慢進展,但不會拖,穩定的速度在進行




鬼太郎在日本的走紅程度

從唱主題曲的團體「生物股長」來看最為明顯

生物股長他們,雖然本來就很紅

但是隨著鬼太郎之妻在日本播出,粉絲的年齡分布層大幅擴展



據他們自己親口所說

走在路上,會被大嬸們指指點點說

「他們就是唱鬼太郎主題曲的那個團體」

在演唱會裡,有別於以往的年輕粉絲

出現了許多大嬸、甚至是老太太

她們其他的歌曲幾乎都不會,之所以買門票來聽

就只是為了等著跟他們一起唱

鬼太郎主題曲「ありがとう」這首歌

然後一邊唱一邊哭 (是怎樣)

連生物股長他們自己都非常的驚訝




鬼太郎之妻,在日本的影響力,好恐怖啊…


 


其實本來應該要等看完再寫blog文的

但是52集…我自己沒把握有這個毅力可以追到完

所以趁著這幾天布美枝出嫁,就趕快寫一下



之前說晚上九點女兒睡覺很無聊的貓媽媽

是可以在十點的時候轉開緯來日本台看一下啦

不過,這個你的學生是絕對~~看不下去的,年紀不夠的關係 :PPPPP

 



前面的集數沒看到其實也沒關係

有空的時候就看、沒空的時候就跳過一兩天沒看

這樣輕鬆的看,也是很不賴的




如同廣告當中所說的

http://tacolin.blogspot.com/2011/05/blog-post_10.html

像這種一次就要演52集

緯來在這次播映完畢以後,整套馬上就再重播的可能性不是很高

這次不看,以後可能也沒機會了

緯來的翻譯水準比網路上的高很多 (畫質也是)

能看緯來的話就盡量看緯來的吧




雖然去年龍馬傳也是很紅

但由於龍馬傳還結合旅遊大力行銷

以及坂本龍馬本身就是個受到日本人喜愛的歷史角色

單純的以日劇來說,我個人是覺鬼太郎之妻的紅,比較難得

龍馬傳的紅,有一點點理所當然的感覺




總之,如果大家晚上十點,有空的話就請轉到緯來日本台啦

鬼太郎之妻,不會讓你失望的




緯來日本台最近很努力呢,給你拍拍手啦~~~~



4 則留言:

  1. 水木茂老師最近的消息...
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110509-00000016-mantan-ent

    回覆刪除
  2. 咦 原來是我搞錯了 感謝指正
    <(_ _)>

    回覆刪除
  3. 我是學生,但是整個超愛這部日劇的!!
    每天必追!成為這幾個月生活中的一部份~
    反而我媽對這連一眼都不瞧XDD

    驚覺最近其他的連續劇都看不下去~包含以前喜歡的台灣本土劇、偶像劇,以及其他的日劇~可能是1集有15分鐘,在台灣又能一次看3集,這一個小時內整個都很享受~完全沉浸在劇情中~~^^

    回覆刪除
  4. 最近這部在日本主要是給婆婆媽媽看的日劇,反而台灣是20~40歲之間的人看比較多。XD

    老一輩的還是喜歡看夜市人生啦,啊不對,現在是「父與子」(為什麼我這麼清楚…)

    回覆刪除